The Splice Lab
Add tiles, drag them into rows, rename anything, export a PNG. Works with touch and mouse.